hallo

Beitrag von **admin** » 29.10.2003, 22:06

ja, aber wenn du mit deinem diealekt kommen, dann stehen wir schweizer dann eher im schilff.

das tönt ja abartig

thimmy · Beitrag von **thimmy** » 29.10.2003, 22:09

Glich stolz!

Es ist sicher nicht leich unsere sprache zu verstehen?
Machst aber fortschritte!

gruss thimmy

himmelsbote31 · Beitrag von **himmelsbote31** » 29.10.2003, 22:10

hallo marta.

keine sorge ich bin auch aus dem großem d.
du bist nicht alleine. obwohl komisch kommt man sich schon vor, soviele schweizer.

Beitrag von **admin** » 29.10.2003, 22:13

himmelsbote31 hat geschrieben:...obwohl komisch kommt man sich schon vor, soviele schweizer.

jöhh, das hast du jetzt aber herzig gesagt

himmelsbote31 · Beitrag von **himmelsbote31** » 30.10.2003, 17:59

wie meinst du das denn jetzt ? von mir war das aber nett gemeint.

finde die schweizer richtig nett, doch doch.

lg iris

Beitrag von **admin** » 30.10.2003, 18:53

habs auch nicht anders verstanden.

einfach nur herzig

marta · Beitrag von **marta** » 30.10.2003, 19:54

@himmelsbote: du bist mein strohhalm, an dem ich mich klammere, bevor ich hier untergehen würde

übrigens finde ich unseren dialekt auch nicht so berauschend. eure sprache ist irgendwie vornehmer (ist mir bei den ösis schon aufgefallen). folgende wortwahl ist bei uns gar nicht gebräuchlich: "mich würde wunder nehmen" (meine worte: ich würd gern wissen) "es tönt abartig" (meine worte: das klingt sch***)

Beitrag von **admin** » 30.10.2003, 20:38

marta hat geschrieben:... "es tönt abartig" (meine worte: das klingt sch***)...

da muss ich dich mal korrigieren, abartig kann in der umgangssprache auch positiv sein, was es bei meiner aussage auch sein sollte

marta · Beitrag von **marta** » 30.10.2003, 21:06

siehst du! fängt schon an, dass ich eure worte noch nicht mal richtig verstehe

himmelsbote31 · Beitrag von **himmelsbote31** » 30.10.2003, 21:32

hallo marta,

ich steh ja voll hinter dir mit der wortwahl.

aber ich glaube wir werden noch dazu lernen. oder?